Maksud perkataan "stage left" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "stage left" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

stage left

US /steɪdʒ left/
UK /steɪdʒ left/
"stage left" picture

Kata Nama

pentas kiri

the area on a stage to the actor's left, when facing the audience

Contoh:
•
The actor exited stage left after his monologue.
Pelakon itu keluar pentas kiri selepas monolognya.
•
A prop was placed stage left for the next scene.
Satu prop diletakkan di pentas kiri untuk adegan seterusnya.
Antonim:

Kata Keterangan

ke pentas kiri

to or toward the area on a stage to the actor's left, when facing the audience

Contoh:
•
The director told the actor to move stage left.
Pengarah memberitahu pelakon untuk bergerak ke pentas kiri.
•
The spotlight shifted stage left to follow the dancer.
Lampu sorot beralih ke pentas kiri untuk mengikuti penari.
Antonim: